HOT熱點資訊

"普京"在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

2019-07-10

東方網·縱相新聞記者 馮茵倫 實習生 王佳音

去年9月,當俄羅斯國家電視台播出一檔關於總統普京的真人秀"莫斯科·克里姆林宮·普京"時,英國《衛報》略帶羨慕地評論稱:"我們也想在BBC看到一檔'倫敦·威斯敏斯特·梅'!"遺憾的是,如今梅姨離職在即,BBC恐難有機會再去塑造她的形象。

不過近日,BBC二台以"普京"為主角,打造了一檔新的脫口秀節目--《今夜普京秀》。

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

然而,這檔節目剛上線兩期,反響差強人意,被觀眾評為"年度最差脫口秀"。不少觀眾擔心,這個節目會為惡化中的英俄關係再潑一盆冷水。

"3d版普京" 登場,差評如潮

《今夜普京秀》純屬是一檔搞笑喜劇秀,通過前沿運動捕捉技術,模擬還原一個"3D版"卡通形象的"普京",並由他主持節目。

"在20世紀80年代後期,當我還是個年輕的克格勃官員的時候,我就是唯一一個知道西方'禁忌之樂'的人:牛仔褲、搖滾樂和特里沃根"。在節目播出前的預告片中,"普京"以這樣一段獨白閃亮登場。

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

隨後,他說起了節目初衷—— "我贏得了許多偉大的勝利,但沒有一個讓我真正快樂。因為到目前為止,我還沒有收穫最大的勝利:主持英國排名第一的脫口秀節目。所以格雷厄姆·諾頓(英國脫口秀節目主持人)請注意了,我來找你了!"

據了解,這段預告片的背景設在英國白金漢宮前,3D版的普京形象在鏡頭面前蹦蹦跳跳、小動作頻頻,說著帶有口音的英文。

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

正式播出的節目中, "普京"主要採訪英國政界和媒體界的著名人士,比如曾經參與過伊拉克戰爭、著名政治記者阿拉斯泰爾·坎貝爾。

《衛報》稱,因為伊拉克戰爭,坎貝爾和BBC之間有一段不愉快的往事,這次邀請他作為《今夜普京秀》的首位嘉賓,就是希望借"普京"之口來揭坎貝爾的短。

然而適得其反的是,BBC鏡頭中的"普京",並沒有真人來的反應敏捷。"他"和坎貝爾的對談中,多次出現卡殼和停頓。

觀眾反饋,圖像合成技術拉開了嘉賓、主持人和觀眾之間的距離,效果差強人意。同時,節目的編排順序和銜接也有些唐突離奇。

節目剛播出,失望至極的觀眾就把幕後的工作人員"揪"了出來。

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

據了解,"普京"的真人扮演者是英國喜劇演員納特·塔普利(Nathniel Tapley),他曾在英國本土的著名脫口秀比賽上獲獎。

在《今夜普京秀》中,他先全場表演一遍,隨後通過電腦合成"普京"。

報導稱,為了達到預期的 "喜劇效果",塔普利選擇醜化、諷刺節目中出現的人物。比如,塑造一個集自戀、偏執和權威主義為一身的"普京";模擬粗俗、歇斯底里、自我的"梅根王妃"。

外界普遍認為,塔普利打破了角色喜劇的基本守則,不滿足於服務角色的"幕後人"工作。他試圖一邊傳遞自己的想法,一邊套用現任領導人特徵,產生誤導觀眾的"副作用"。

此外,塔普利對於種族、性別等問題的調侃低俗且無趣味,令觀眾直言"觀感不適"。

比如,在"梅根"專場中,"普京"對她的歇斯底里表示同情,將理由歸納為"僅僅是有色人種的原因"。

這期節目播出後,英國觀眾在推特上負評如潮,稱"這是我見過最糟糕的脫口秀""真想取消BBC的電視牌照""簡直在浪費納稅人的錢"。

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

有網友人寫道,"今夜普京秀就是無法理解的混亂。這個節目的意義到底是什麼?既不娛樂也不能提供知識信息。"

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

還有人直言,"任何對取消BBC許可費有疑問的人,都需要去看今夜普京秀。我甚至找不到合適的詞去描述這檔節目的糟糕。有人需要立即解僱BBC。"

普京在英國開了一檔脫口秀,觀眾吐槽:簡直在浪費納稅人的錢

俄羅斯抨擊《今夜普京秀》在玩火

節目差評如潮,不少人擔心,這個節目會為惡化中的英俄關係再潑一盆冷水。

《電訊報》的專欄作家麥可·霍根更是擔心這個節目會觸怒普京本人。他說:"(節目)非但不尊重,連幽默水平都比真人差好大一截。"

霍根的這個擔心不是憑空而來的。"今日俄羅斯"電視台(RT)就在節目播出不久後發表評論稱,這檔節目的概念就是從熱門英劇《黑鏡》中複製出來的反烏托邦噩夢,但普京幾乎被妖魔化得面無人色,"節目讓人噁心,很心疼被強制收取電視費用的英國觀眾。"

在發布之前,該節目還收到了克里姆林宮的回應。克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫表示,普京本人沒有計畫觀看這檔節目秀。

"關於普京的模仿內容有很多,總統沒有關注過任何之類的東西。"他表示,"普京不想模仿任何人物,就讓別人去模仿他吧。"

據英媒報導,自從2018年的"雙面間諜中毒案"事件以來,英俄關係一直在"新冷戰"冰位徘徊。

上個月28日,在大阪舉行的G20峰會上,普京與即將離任的梅舉行雙邊會談,不過,在拍合照時,梅的面部表情"比石頭還要嚴峻"。

據了解,"雙面間諜中毒案"發生於2018年3月4日。曾為俄羅斯軍事情報部門工作,後被英國策反的前俄羅斯上校謝爾蓋·斯克里帕爾和女兒尤利婭因神經毒劑中毒,一度病情危殆。

英國方面將俄羅斯列為投毒事件的主要嫌疑人,向俄羅斯下達"最後通牒",要求俄方在24小時之內解釋前特工中毒事件,否則將採取"更為廣泛的措施"。

兩國由此掀起了巨大的外交風波。

英國格拉斯哥大學政治傳播研究員喬安娜·蘇斯泰克接受《紐約時報》採訪時表示,"一年半以來,兩國關係沒有實質性緩和的跡象。BBC的'小聰明',對英俄的發展沒有任何幫助。"

蘇斯泰克分析稱,"雖然俄方表現得不在乎,但莫斯科很可能認為該節目具有政治動機,甚至會認為對普京的嘲笑和醜化是英國推動反俄議程的一部分。"

BBC的回覆

面對外界的不滿和指責,節目製作公司Framestore的創意開發執行製片人西蒙•沃利(Simon Whalley)出面做出了解釋。

他認為,英國缺少政治類嘲諷的節目素材。"以前從未有人用這種方式製作過廣播電視節目,我們拍攝時所有的畫面都是實時合成的——沒有進行任何後期製作。"

為節目辯解的同時,沃利也承認,他對克里姆林宮發表的評價感到驚訝。

他認為,普京是權力長存的典型代表。當其他政客離開世界舞台時,"普京還是在我們的視野中。"

沃利表示,充滿活力的普京可以表達出一般主持人所無法表達的觀點。同時,作為一名全球政治巨星,他可以充當一扇窗戶和一個媒介,"使我們更了解自己"。

普京 英國 觀眾 脫口秀 節目 納稅人 總統 普京秀 塔普利 政治

相關熱點資訊

P圖掩飾吃龍蝦真相 以色列駐巴西大使遭網友嘲笑

P圖掩飾吃龍蝦真相 以色列駐巴西大使遭網友嘲笑

2019-07-10

韓國SBS《叢林的法則》節目泰國捕食瀕危保護動物引發爭議

韓國SBS《叢林的法則》節目泰國捕食瀕危保護動物引發爭議
韓國SBS《叢林的法則》節目泰國捕食瀕危保護動物引發爭議

2019-07-08

提前了!美國政府或面臨違約風險

提前了!美國政府或面臨違約風險

2019-07-10

駭人聽聞!澳大利亞一家長網上賣兒子 要價僅50澳元

駭人聽聞!澳大利亞一家長網上賣兒子 要價僅50澳元
駭人聽聞!澳大利亞一家長網上賣兒子 要價僅50澳元

2019-07-10

視"假新聞"為仇敵的特朗普 卻成了"假新聞"傳播者

視假新聞為仇敵的特朗普 卻成了假新聞傳播者

2019-07-09

芬蘭舉辦"背媳婦跑"世界錦標賽 12個國家參賽

芬蘭舉辦背媳婦跑世界錦標賽 12個國家參賽
芬蘭舉辦背媳婦跑世界錦標賽 12個國家參賽
芬蘭舉辦背媳婦跑世界錦標賽 12個國家參賽

2019-07-10

葉門爆發46萬疑似霍亂病例 已有705人死亡

葉門爆發46萬疑似霍亂病例 已有705人死亡

2019-07-09

義大利總統馬塔雷拉會見俄總統普京

義大利總統馬塔雷拉會見俄總統普京
義大利總統馬塔雷拉會見俄總統普京

2019-07-05

章瑩穎未婚夫出庭作證:剝奪了我30年生命中最重要的人

章瑩穎未婚夫出庭作證:剝奪了我30年生命中最重要的人
章瑩穎未婚夫出庭作證:剝奪了我30年生命中最重要的人

2019-07-10

中國人臉識別技術遭白宮緊盯,卻被多國“搶購”: 終於可以像中國一樣安全了

中國人臉識別技術遭白宮緊盯,卻被多國“搶購”: 終於可以像中國一樣安全了
中國人臉識別技術遭白宮緊盯,卻被多國“搶購”: 終於可以像中國一樣安全了
中國人臉識別技術遭白宮緊盯,卻被多國“搶購”: 終於可以像中國一樣安全了

2019-07-09